Download for Windows Premium
Publiciteit
dar... nu e chiar

Examples with "dar... nu e chiar" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este cam dur, dar... nu e chiar rau.
It's been a bit of a struggle, but... actually not bad.
Știu că pare un loc înfricoșător dar... nu e chiar așa de rău.
I know it-it seems like a scary place, but... it's actually not that bad.
Dar... nu e chiar nebunie.
Uite, știu că ar fi trebuit să vă spun ceva, dar... nu e chiar cum v-am spus nu am fost înregistrat ca infractor.
Look, I know I should have said something, but it's not like I told you I wasn't a registered offender.
Și aveai tot ce-mi trebuie, presupun, dar... nu e chiar cum mi-am imaginat.
And you were right. I mean, I have everything that I need, I suppose, but it isn't exactly what I imagined.
Dar... nu e chiar asa.
Da, mersi, dar... nu e chiar atât de amuzant pe cât pare.
Well, thanks, but it's... it's really not as fun as it looks. Really?
Nu-i nimic rau, dar... nu e chiar normal, nu-i asa?
Nu pot spune că m-am gândit la asta până cum, dar... nu e chiar așa rău, nu crezi?
You know, I can't say I've thought about it until now, but... it's not so bad, you know?
N-am crezut ca va fi asa dureros când voi afla adevărul, dar... nu e chiar asa...
It was really hard not knowing what happened to him. I thought it would be easier once I knew the truth.
Apreciez ce vrei să faci, dar... nu e chiar practic.
toată chestia asta cu Caraibele, sunt sigur că e foarte frumos, dar... nu e chiar ideea mea de...
This, whole Caribbean thing, I mean I'm sure it's very nice, but erm...
Dar... nu e chiar nebunie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5330397. Exact: 13. Verstreken tijd: 1165 ms.