Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dar... nu prea
Examples with "dar... nu prea" and their translation in Engels
Îmi place să lucrez cu copiii, dar... nu prea știu...
Da, dar... nu prea mă plătesc atât de bine.
Yes, but... these don't pay as well.
Dar... nu prea pot să-i spun așa, deocamdată.
I can't quite bring myself to say it yet.
Fără supărare, dar... nu prea îți pasă.
No offense, but... it's not like you to care.
Am unul, dar... nu prea am nevoie de el.
I have one, but I... I don't really need it.
Pot să văd partea psihologică, dar... nu prea văd nicio crimă.
Well, I can see the psych here, but... not so much crime.
Mersi, dar... nu prea mă cunoști.
Thanks, but you don't really know me.
E drãguț, dar... nu prea isteț.
He's nice, but not so bright.
E adevărat, dar... nu prea s-au uitat la ceva.
Well, that's true but... they weren't really looking for anything.
Poate că nu o să mă crezi, dar... nu prea am multă experiență.
You may not believe this, but I haven't had very much experience.
Am vrut să spun, dar... nu prea e ceva ce putem discuta, vreodată.
I wanted to say, but... it's really not something we ever talk about.
Aș vrea să cred că există un loc unde realmente se poate inova, dar... nu prea cred.
I'd like to think there's a place that can actually innovate, but... I can't quite believe it.
Nu vreau să par egoist, dar... nu prea poți să îți iei ochii de la mine.
Not to sound self-absorbed, but... you can't seem to keep your eyes off me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dar... nu prea in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 180451. Exact: 58. Verstreken tijd: 871 ms.
