Examples with "dar... nu vrem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bine, Max, putem vorbi despre asta înăuntru la cină, dar... Nu, nu vrem să mergem la cină pentru că aici îl anunți mereu. Uite, nu mă crede pe cuvânt.
Okay, Max, we can talk about this inside at dinner, but - No, we do not want to go to dinner because that's where you always announce it. Look, don't take my word for it.
Sunt încrezător în șansele dlui Cruz, dar... totuși, nu vrem să apară surprize.
So I'm confident in Mr. Cruz's chances... but still, we don't want any surprises.
Sunt nou în asta, dar... dacă nu vrem să fim înconjurați de trei armate, nu trebuie să rămânem aici.
I'm new to strategy, but - unless we want to be surrounded by three armies, it appears we can't stay here.
Acum, am auzit aceste lucruri la știri, tot timpul, dar sincer... nu vrem ca, copiii noștri să se apropie de aceste clone.
Now we hear about these things in the news all the time, but quite frankly... we do not want our children coming up against these things first hand.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
