Vertaling van "dar... se" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar... se poate pune de o mamă de bătaie.
But it can pack a pretty hefty wallop.
Dar... se mai poate intampla și alta data.
Bugetul lor e confidențial, dar... se întinde pe ultimii cinci ani.
Their budget's confidential, but... it stretches back five years.
Am cerut, dar... se pare că a fugit.
Dar... se va opri pofta și a reduce cererea de retragere.
But... it will stop the craving and curb your withdrawal.
Dar... se pare că acum acest vis nu va fi niciodată împlinit.
But... it seems that now this dream will never be fulfilled.
Sa spunem ca sunt într-o situație dificila, dar... se poate întoarce în favoarea noastră.
I am in difficult situation but it can backfire.
tip de treabă, dar... se pare ca ascunde ceva.
Nice guy, but... it seems like he's hiding something.
Nu știu cum, dar... se întâmplă din cauza acelei fete.
And somehow, I don't know how, but... It's because of that girl.
Mi-ar plăcea, dar... se pare că multă lume nu uită.
Well, I'd like to, but... it seems like most people remember too hard.
Dar... Se pare ca suferea de o tulburare nervoasa.
But... It seems she had a nervous disorder.
Dar... Se pare ca dacă ești supracompensare.
But... it seems as if you're overcompensating.
Dar... se pare că am fost pe o luna de miere doar ieri.
But... it seems we were on a honeymoon just yesterday.
