A dat click pe mesajul cu poză ca să vadă mai clar detaliile.
She clicked on the picture message to see the details more clearly.
Am dat click la întâmplare pe linkuri ca să explorez site-ul.
I clicked at random on links to explore the website.
A fost prinsă în capcană când a dat click pe acel link suspect din email.
She got caught in a trap when she clicked that suspicious email link.
A refăcut pașii până la ultima opțiune pe care a dat click înainte de blocare.
She retraced her steps to the last clicked option before the crash.
Ea a dat click pe anunțul online care oferea reduceri la pachetele de vacanță.
She clicked on the online advertisement that offered discounts on holiday packages.
Titlul acela mi-a atras privirea, așa că am dat click să citesc articolul.
That headline caught my eye, so I clicked to read the article.
Angajații neatenți au dat click pe un link suspect, provocând o breșă de securitate.
Unwary employees clicked on a suspicious link, causing a security breach.
El a intrat în test- conduce o mașina, ne-am dat click.
He came in to test-drive a car, we just clicked.
Am fost navigarea pe site-ul și s-ar putea-am dat click pe ceva.
I was surfing the website and I might've clicked on something.
Astfel, vei măsura cât de multe persoane au dat click pe link.
So you can measure how many people have clicked on the link.
Acest indicator de performanta masoara cate persoane au dat click pe reclama ta.
This performance indicator measures how many people clicked on your ad.
Când m-am uitat în ochii lui, ea tocmai a dat click.
When I looked in his eyes, it just clicked.
Hai să vedem, a mormăit ea când a dat click pe linkul suspect.
Here goes, she muttered as she clicked the suspicious-looking download link.
