We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algoritmul poate descifra datele criptate mai repede decât metodele manuale.
The algorithm can decode encrypted data faster than manual methods.
Hackerul a încercat să intercepteze datele criptate, dar nu a reușit.
The hacker attempted to intercept the encrypted data but failed.
Datele criptate transmise prin rețea au rămas confidențiale.
The encoded data transmitted over the network remained confidential.
Datele criptate asigură confidențialitatea tranzacțiilor de banking online.
Encoded data ensures confidentiality in online banking transactions.
Sistemul informatic a pus la dispoziție datele criptate după autentificare.
The computer system yielded up the encrypted data after the login.
Nimeni nu poate citi datele criptate, decât dacă știe expresia de acces.
No one can read your encrypted data unless they know the passphrase.
Acest instrument te ajută să recuperezi datele criptate fără nicio eroare.
This tool helps retrieve encrypted data without any errors.
În acest exemplu considerăm că grupul se numește vg pentru a ține boot-area și datele criptate.
This example will assume that the volume group is called vg to hold your boot and encrypted data.
Cu un senzor de amprentă digitală îmbunătățit, autentificarea se face rapid, iar datele criptate sunt salvate în spațiul de stocare protejat al dispozitivului.
With an enhanced touch-type fingerprint scanner, it also provides quick authentication and saves encrypted data in secure device storage.
Ideea este de a preveni încercarea unui atacator de a deduce informații din șabloane repetate în datele criptate.
The idea is to prevent the attacker from deducing information from repeated patterns in the encrypted data.
Accesul la datele criptate este permis doar după introducerea parolei-frază folosite când a fost creată partiția criptată.
Access to the encrypted data is granted only after entering the passphrase used when the encrypted partition was originally created.
Apoi, cipul este folosit și pentru autentificarea calculatorului criptat și pentru a-ți da acces la datele criptate de pe el, atunci când dispozitivul care încearcă să le acceseze este identificat ca fiind "de încredere".
Then, it is used to authenticate your encrypted computer and give you access to all the encrypted data when the device trying to access it is identified as trusted.
Veți avea nevoie de un volum logic pentru/boot și datele criptate deci folosiți lvcreate pentru a crea volumele logice în grupul vg cu dimensiunile dorite de voi
You will need a logical volume for/boot and the encrypted data so use lvcreate to create the logical volumes in vg volume group with the sizes you want
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
