Examples with "datelor de cod" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parola dinamica permite activarea serviciului 3D Secure in mod automat, incepand cu data de 10.06.2017 nemaifiind astfel necesara activarea serviciului pe site-ul Bancii in scopul stabilirii datelor de identificare (cod utilizator/parola).
The dynamic password allows for the automatic activation of the 3D Secure Service. Starting from 10.06.2017, activating the service on the Bank's website, in order to receive the identification info (user code/ password), will no longer be necessary.
Paysera este înregistrată în Registrul de Stat al Inspectoratului pentru Protecția Datelor (cod de înregistrare P3127).
Paysera is registered in the State Data Protection Inspectorate registry (registration code P3127).
Criptare: Mixarea datelor cu ajutorul unui cod, astfel încât să poată fi transmise în siguranță.
Encryption: Scrambling data with a code so it can be transmitted safely.
Modificarea datelor înscrise (cod 9.a.), dacă este cazul
Decis să plece din acea enclavă, Nick studiază procesarea datelor, fură un cod personal de identitate disponibil indivizilor privilegiați care vor să își trăiască viețile fără a fi supravegheați și fuge.
He studies data processing, steals a personal ID code intended for privileged individuals who wish to live their lives without surveillance, and goes on the run.
Remiterea datelor unui formular utilizând cod
Submitting form data by using code
Acest fragment de cod se ocupă foarte eficient de validarea datelor introduse de utilizator.
This snippet of code handles user input validation efficiently.
Programatorul a împărtășit un fragment de cod foarte util pentru formatarea datelor calendaristice.
Infrastructura noastră asigură protecția continuă a datelor împotriva tuturor amenințărilor, inclusiv a virușilor și a altor tipuri de cod malware.
Our infrastructure ensures continuous protection of data against all threats, including viruses and other types of malicious code.
Așa numitul hacking, penetrarea printr-un mod ascuns în calculatoare, copierea datelor, ștergerea de date, sau executarea de cod poate avea consecințe grave pentru utilizatori și dispozitivele lor.
Hacking-stealthily breaking into computers, copying data, deleting data, or executing code-can have serious consequences for users and their devices.
Prin urmare, este necesar ca administratorul indicelui de referință să elaboreze un cod de conduită pentru a preciza aceste cerințe și responsabilitățile contribuitorilor cu privire la furnizarea datelor de intrare.
It is therefore necessary that the benchmark administrator produces a code of conduct to specify those requirements and the contributor's responsibilities concerning the provision of input data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
