Examples with "dau... Da, da" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am să ți-o dau atunci când... Da, da, știu restul.
I shall give it to you, when you... Yes, yes, I know the rest.
E greu să-mi dau seama din poză, dar instinctul îmi spune "da" și dacă e vreo șansă... Dă-mi unitatea de stocare.
It's hard to tell from the picture, But my gut says, "yes," and if there is even a chance... Flash drive.
Dan, dă-mi... Dă-mi un motiv bun pentru care să nu dau cu telefonul de podea chiar acum.
Dan, give it - Give me one good reason why I shouldn't just smash this phone on the floor right now?
Sigur, și îmi dau seama ca are o mulțime de sprijin pe consiliu, dar dacă suficienți dintre noi sunt dispuși sa stea la el, noi... Da, doar da unele gânduri, Gene.
Sure, and I realize he has a lot of support on the council, but if enough of us are willing to stand up to him, we... Yes, just give it some thought, Gene.
Și tot așa, stagiarii îți dau drumul, și... Tuck îți dă drumul, și chiar și Ben îți dă drumul.
You know, interns let go, and... Tuck let go, and even Ben let go.
Da - da, i-mi dau seama ca de obicei... trebuie sa astepti 48 de ore.
Yes - yes, I realize that in typical cases... you have to wait 48 hours.
Ei bine, aceasta este partea când, de obicei partea în care îmi dau un fel de... Da! Da!
Well, this is usually the part where you give some kind of... Yes! Yes!
Dai Primăria în judecată, Detectiv? Nu, cum s-o dau... Ba da, o dă în judecată pentru că a fost rănit în exercițiul funcțiunii de acel pistol de tatuaje, care i-a lăsat o scovergă ondulată pentru eternitate.
Yes, you are because he was injured in the line of duty by that tattoo needle, which has left him irrevocably with an errant squiggle. I did not file a lawsuit.
Bine. - Dă-mi voie să dau un telefon scurt, da? - Bine... Lynn?
Good. Let me make one short phonecall, OK? - Alright. Lynn, don't get excited...
Da, da, da, încerc să dau de poliție, poliția, da, mulțumesc...
Da, dar eu îl cumpăr cu 10.000 lire Da eu vi-l dau cu 8.700 lire... în onoare primului lucru cumpărat în Italia.
Then I give it to you for 8,700 lire in honor of your first buying in Italy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
