Delia mi-a cerut să-i ia ca o misiune de explorare.
Pe teritoriul unui sit de țară săpa puțuri de explorare și foraje.
On the territory of a country site dig exploratory wells and boreholes.
A fost trimisă o echipă de explorare, dar nu s-au mai întors.
An exploratory crew was sent down, but they never made it back.
Au pornit într-o misiune de explorare pentru a studia noul ecosistem.
They embarked on an exploring mission to study the new ecosystem.
Munca lor inovatoare a pus bazele viitoarelor misiuni de explorare spațială.
Their pioneering work laid the foundation for future space exploration missions.
Cartea de călătorii a ajuns un bestseller printre cei pasionați de explorare.
The travel book became a bestseller among those who love exploring.
Mulți tineri sunt însetați de explorare și de noi experiențe.
Many young people have an appetite for exploration and new experiences.
Agenția spațială dezvoltă tehnologii noi pentru misiuni de explorare a spațiului îndepărtat.
The space agency is developing new technology for deep space exploration missions.
Expediția de explorare a durat câteva zile pentru a cartografia teritoriul neexplorat.
The scouting expedition lasted several days to map the uncharted territory.
S-au întors din tura de explorare cu informații prețioase despre relief.
They returned from the scouting trip with valuable information about the terrain.
Tura de explorare le-a oferit informații esențiale pentru planificarea extinderii satului.
The scouting trip provided crucial insights for planning the village's expansion.
Această echipă este în avangardă în tehnologiile de explorare spațială.
This team is in the front rank of space exploration technologies.
Un ținut necunoscut pune la încercare curiozitatea umană și spiritul de explorare.
Unknown territory challenges human curiosity and the spirit of exploration.