Ultimele sondaje arată o cursă strânsă între cei doi candidați de frunte.
The latest polls show a tight race between the two leading candidates.
Au programat o dezbatere față în față între cei doi candidați de frunte.
They scheduled a head-to-head debate between the two leading candidates.
Ea a devenit personalitatea de frunte a criticii literare feministe contemporane.
She emerged as the leading light of contemporary feminist literary criticism.
Un membru de frunte al clubului a venit cu idei inovatoare pentru strângerea de fonduri.
A leading off member of the club suggested innovative ideas for fundraising.
Este un cercetător de frunte în progresele noi în tehnologiile medicale.
He's a leading researcher into new advances in medical technologies.
Vom continua să fie un furnizor de frunte în acest domeniu.
We continue to be a leading supplier in this field.
A fost un bancher de succes la o corporație bancară de frunte.
He was a successful banker with a leading banking corporation.
El este larg recunoscut drept personalitatea de frunte a dreptului constituțional contemporan.
He is widely recognized as the leading light of contemporary constitutional law.
În lingvistica comparată, ea a devenit curând personalitatea de frunte a generației sale.
Within comparative linguistics, she soon became the leading light of her generation.
Marginea de frunte se află pe cealaltă parte a acestor arbori.
The leading edge is on the other side of those trees.
Două organizații de frunte în prim-planul asistenței medicale și tehnologiei.
Two leading organizations at the forefront of health care and technology.
Descoperirile ei revoluționare au transformat-o rapid în personalitatea de frunte a biologiei marine.
Her groundbreaking discoveries quickly made her the leading light in marine biology.
Acesta va deveni curând un centru de frunte al comerțului și explorărilor științifice.
This will become a leading centre of commerce and of scientific exploration.