We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of sophistication and
Un vin indraznet cu o intenție de sofisticare și lipsit de pretenții.
A bold wine with a hint of sophistication and lacking in pretension.
Această ușă sau cabină de duș aduce un aer de sofisticare și lux cu designul său modern.
This shower door or enclosure brings an air of sophistication and luxury with its modern design.
Costumul lui contrastează cu folosirea unei măști, și totuși exprima un nivel de sofisticare și clasă.
His outfit contrasts with the use of a mask yet still conveys a level of sophistication and class.
Dar a existat un remarcabil grad de sofisticare și o rata surprinzător de mare de succes realizat de chirurgii preistorici.
But there was a remarkable degree of sophistication and a surprisingly high success rate achieved by prehistoric surgeons.
Decorarea în stil baroc poate da oricărui decor un sentiment de sofisticare și eleganță.
Decoration in the baroque style can give any decoration a sense of sophistication and elegance.
Aceasta este o opțiune interesantă, care va aduce notele de cameră de sofisticare și pasteluri, pe lângă acest tip de tapet pot fi lipite pe tavan.
This is an interesting option that will bring the room notes of sophistication and pastels, besides this type of wallpaper can be glued on the ceiling.
În acest caz, chiar și o culoare roșie bogată nu este opresivă - obține un indiciu de intrigă și pasiune, iar în combinație cu albul dă un efect uimitor de sofisticare și lux.
In this case, even a rich red color is not oppressive - it acquires a touch of intrigue and passion, and in combination with white gives a stunning effect of sophistication and luxury.
In plus, toate tranzactiile, conturile si fondurile sunt protejate de un sistem multi level de securitate avand acelasi grad de sofisticare si securitate ca si bancile internationale.
In addition, all the trades, accounts, and funds are protected by the multilevel security system with the same degree of sophistication and safety as in leading international banks.
Insights este un software paralel de extragere a datelor pe 64 de biți, care preia exploatarea convențională a datelor la un nou nivel de sofisticare și aplicabilitate.
Insights is 64-bit parallel data mining software that takes conventional data mining to a new level of sophistication and applicability.
Blackbell oferă serviciului tău un nivel unic de sofisticare și eficiență - Nu e nimeni ca noi.
Blackbell gives your service building a unique level of sophistication and efficiency - There's no one like us.
Interiorul casei, așa cum era de așteptat, este realizat în stil victorian, creând o atmosferă de sofisticare și stil.
The interior of the house, as expected, is made in a Victorian style, creating an atmosphere of sophistication and style.
Cu un panou frontal strălucitor din plasă de oțel cu iluminare cu leduri albastre, CMT240 dă sistemului dumneavoastră o notă de sofisticare și stil.
A glossy, mesh steel front panel with a blue LED light, the CMT240 brings a touch of sophistication and style to your system.
Scoate această poleială de sofisticare și dedesubt vei vedea că sunt doar un tip foarte direct.
Strip away this thin veneer of sophistication, and underneath you'll find I'm just an upfront kind of guy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.