Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de statut
Vertaling van "de statut" in Engels
in the statutes
by the Statute
of legal form
by the statutes
in the bylaws
by the Staff Regulations
by the charter
Deținerea unui iaht este încă considerată simbolul de statut suprem în cercul lor.
Owning a yacht is still considered the ultimate status symbol in their circle.
Concedierea ei din companie a marcat o amară răsturnare de soartă și de statut.
Her dismissal from the company signaled a bitter reversal of fortune and status.
Gențile de firmă au devenit un simbol de statut printre adolescenții de la școala ei.
Designer handbags have become a status symbol among the teenagers at her school.
În acel club elitist, calitatea de membru funcționează ca un simbol de statut râvnit.
In that elite club, membership itself functions as a coveted status symbol.
Consum ostentativ alimentează piața de lux, întrucât consumatorii caută simboluri de statut.
Conspicuous consumption drives the luxury market as consumers seek status symbols.
Cumpărarea de produse de firmă poate fi uneori un simbol de statut între cunoscuți.
Buying branded goods can sometimes be a status symbol among peers.
Stilul ei de viață minimalist este, ironic, un nou tip de simbol de statut.
Her minimalist lifestyle is ironically a new kind of status symbol.
Adevărata prietenie nu cunoaște bariere de vârstă sau de statut social.
True friendship knows no boundary of age or social status.
Deținerea unei proprietăți în centru a devenit un puternic simbol de statut pentru tinerii profesioniști.
Owning property downtown has turned into a powerful status symbol among young professionals.
În acea companie, a conduce o mașină sport este practic un simbol de statut obligatoriu.
In that company, driving a sports car is practically a required status symbol.
Pentru mulți influenceri, numărul de urmăritori este acum principalul simbol de statut digital.
For many influencers, follower count is the main digital status symbol now.
Legea nu ar trebui niciodată să fie nedreaptă faţă de nimeni, indiferent de statut.
The law should never do an injustice to anyone, no matter their status.
Pentru unii oameni, un ceas de lux este doar un simbol de statut ostentativ.
For some people, a luxury watch is just a flashy status symbol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de statut bevatten
statut de angajare n.
employment status
"Her employment status changed when she found a full-time position."
a ridica la statut de erou v.
make heroes out of
"The community made heroes out of the firefighters."
statut de cult n.
cult status
"The TV show gained cult status after being canceled."
persoană de statut înalt n.
first-class citizen
"In the company, she is considered a first-class citizen."
! valoare de statut n.
! snob appeal
"This car has a lot of snob appeal among young professionals."
statut de refugiat n.
refugee status
"She applied for refugee status after fleeing violence in her home country."
statut de muncă n.
work status
"The visa clearly states her work status in the country."
căutare de statut n.
status seeking
"His status seeking led him to run for office."
pierdere de statut n.
descent from grace
"His descent from grace shocked everyone at the company."
statut de veteran n.
veteran status
"He applied for benefits based on his veteran status."
statut de părinte n.
parenthood
"Adoption granted them official parenthood."
dornic de statut adj.
status seeking
"Her status-seeking attitude was evident in every decision she made."
a să se căsătorească cu cineva de înalt statut social v.
marry well
"She hopes to marry well and live a comfortable life."
dorință de statut n.
status seeking
"His status seeking led him to run for office."
imigrant cu statut de rezident permanent n.
landed immigrant
"After landing, she worked in Canada as a landed immigrant."
a se căsători cu cineva de statut social inferior v.
marry beneath one
"She chose to marry beneath her despite her family's objections."
statut de partener comercial privilegiat n.
preferential trading status
"The country was granted preferential trading status by its neighbors."
aspirație de statut n.
status seeking
"His status seeking led him to run for office."
diferențe de statut marital n.
marriage inequality
"Marriage inequality affects many couples worldwide."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de statut in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 423. Exact: 423. Verstreken tijd: 57 ms.
