Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decide
Vertaling van "decide" in Engels
Adulții care consimt pot decide singuri ce contracte vor să încheie.
Consenting adults can decide what contracts they want to enter freely.
Numai tu poți decide ce ai de făcut în continuare.
Only you and you alone can decide what to do next.
Viabilitatea produsului va decide dacă firma va continua sau nu producția.
The product's viability will determine if the company continues production.
Alegerea celor mai potriviți pași următori poate decide soarta proiectului.
Choosing the right next steps can determine the project's outcome.
Alegerea mișcării potrivite la momentul potrivit poate decide soarta unei negocieri.
Choosing the right chess move often determines the outcome of negotiations.
Locul fruntaș în sistemul de clasare decide cine se califică în finală.
Primacy in the ranking system determines who qualifies for the finals.
Stăpânirea pucului decide adesea care echipă domină jocul pe gheață în hochei.
Puck possession often determines which team dominates the ice in hockey.
Regina albinelor de la serviciu decide cine e invitat la ședințele importante.
The queen bee at work decides who gets invited to important meetings.
Tehnologia va rămâne nefolosită până când compania va decide să o lanseze.
The technology will lie dormant until the company decides to launch it.
Un duel direct în finală decide cine este adevăratul campion.
A straight fight in the finals decides who the true champion is.
Rezultatele testului preliminar vor decide dacă proiectul merge mai departe.
Results from the trial run will determine if the project moves forward.
Luna viitoare, cetățenii vor decide schimbările de politică printr-un referendum național.
Citizens will decide the policy changes through a national referendum next month.
O comparare corectă între concurenți decide adesea cine câștigă contractul.
Accurate comparing between competitors often determines who wins the contract.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die decide bevatten
a decide v.
a decide împotriva v.
decide against
"They decide against buying the old house after inspecting the roof."
a decide asupra v.
decide on
"We need to decide on a location for the party."
decide upon
"They decided upon the best course of action."
! a decide ce să facă v.
! figure out what to do
"We need to figure out what to do next."
! a decide pe loc v.
! decide on the spot
"She had to decide on the spot whether to accept the job offer."
a decide rezultatul v.
decide the outcome
"The referee's call will decide the outcome of the match."
a decide prin aruncarea unei monede v.
flip a coin
"We couldn't agree, so we flipped a coin to choose the restaurant."
! a decide singur v.
! judge for yourself
"Read the article and judge for yourself."
a decide soarta v.
make or breaks
"This decision makes or breaks the entire project."
a decide soarta cuiva v.
decide one's fate
"The judge will decide his fate in court."
decide someone's fate
"The jury will decide his fate after hearing all the evidence."
a decide cui îi este loial v.
decide where one's loyalties lie
"She had to decide where her loyalties lie in the conflict."
a decide următoarea mișcare v.
call a play
"The coach will call a play after the timeout."
a decide problema v.
settle the issue
"The committee will settle the issue at the next meeting."
settle the matter
"The committee will settle the matter next week."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor decide in het Roemeens
Suggesties
a decide
+10k
decide asupra
5800
decide să nu
4260
decide soarta
3170
a decide să
1670
a decide asupra
1660
dreptul de a decide
1380
decide singur
1290
Resultaten: 22201. Exact: 22201. Verstreken tijd: 66 ms.
