Vertaling van "deduce o" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Introducerea cardului magnetic în mânerul slotului de card va deduce o anumită sumă în acest card de fiecare dată când este scos.
Inserting the magnetic card into the card slot handle will deduct a certain amount in this card each time it is pulled down.
Datorită ISCED, puteți deduce o parte din cheltuielile dvs. de muncă din impozitul pe venit.
By performing insulation work, you can deduct a portion of the expenses incurred from your income tax.
Pentru investitiile directe cu impact semnificativ în economie, realizate până la data de 31 decembrie 2006, potrivit legii, contribuabilii pot deduce o cotă suplimentară de 20% din valoarea acestora.
For direct investments with a significant impact on the economy that are made before December 31, 2006, according to law, taxpayers may deduct an additional rate of 20% of their value.
Putem deduce o sumă în valoare maximă egală cu taxa de cont inactiv din soldul contului dvs. în ziua imediat următoare perioadei de graţie şi apoi la fiecare 30 (treizeci) de zile, în conformitate cu Programul taxei de cont inactiv.
We may deduct an amount up to the Inactive Account Fee amount from Your Account Balance on the day following the end of the Grace Period and then every thirty (30) days thereafter in accordance with the Inactive Account Fee Schedule.
Dar pentru a deduce o vopsea din haine, de fapt, cerneala este destul de dificilă pentru spălare?
Than to deduce a paint from clothes, in fact ink is difficult enough for washing?
Această interacțiune fiind foarte complexă, Newton nu a putut deduce o lege pentru forța de rezistență, a determinat doar empiric relații pentru corpuri de diferite forme.
This interaction being very complex, Newton could not deduce a law for the force of resistance, it only determined empirically relations for bodies of different forms.
EUTL deduce o cantitate din cantitatea minimă de depozit imediat după ce
The EUTL shall deduct a quantity from the minimum deposited quantity immediately after
Siria Not?: Dac? revoca? i aplica? ia certificatului securizat?, ne va deduce o tax? de administrare de 25 dolari la restituirea datorat?.
Syria Note: If you cancel your Secure Certificate application, we will deduct a $25 administration fee from the refund due.
Putem deduce o sumă de până la theInactive Comision de Cont din cont sold începând cu ultima zi a Perioadei de Grație și apoi la fiecare treizeci (30) de zile, în conformitate cu theInactive Cont de Taxa de Program.
We may deduct an amount up to theInactive Account Fee from your account balance commencing on the last day of the Grace Period and then every thirty (30) days thereafter in accordance with theInactive Account Fee Schedule.
și deduce o parte din salariul meu în fiecare luna.
and deducting a part of my salary every month.
Fiecare instituție de credit deduce o sumă forfetară maximă ce are ca scop reducerea costului administrativ al gestionării cerințelor privind rezervele minime obligatorii foarte reduse.
Each credit institution deducts a maximum lump sum designed to reduce the administrative cost of managing very small reserve requirements.
Din această ipoteză, la rândul său, se pot deduce o serie întreagă de alte ipoteze extrem de interesante.
And a number of other interesting assumptions can be made on the basis of this hypothesis.
Atunci când se utilizează această metodă, se deduce o taxă de 5,6%.
When using this method a fee of 5.6% is deducted.