Examples with "deoparte... face" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am ceva bani ascunși deoparte... în borcanul de sub pat.
I have some money stashed away in the jar under the bed.
Ar fi putut împrumuta bani sau i-ar fi avut puși deoparte...
He could borrow dough, or have it stashed away...
Pe deoparte... e plină de suferință pentru faptele mele criminale.
It brims... with such sorrow for my abominable crimes.
Înregistrări de oameni ai pus deoparte... și rapoarte de incident.
Records of people you put away... and incident reports.
Lăsând inexactitățile literare deoparte... noi ne creăm proprii noștri Frankensteini.
Literary inaccuracies aside... we all create our own Frankensteins.
Dacă lăsăm astea deoparte... am putea fi frați.
If we threw all those away... we could be brothers.
Pune-ți cuțitul deoparte... și adu-mi o lingura.
Put your blade away... and get me a spoon.
Asa, un criminal le-ar fi aruncat deoparte...
Now, a murderer would have just tossed them aside...
Crede-mă, atunci când pun ceva bani deoparte...
Trust me, the moment I can get some cash together...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.