We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ani de zile te-am ascultat vorbind despre... cât de mult ți-ai dori ceva exact ca asta să ți se întâmple... și când a venit, tu - tu îi întorci spatele din cauza unor complicații minore.
I mean, for years I have listened to you - to you talk about... how much you want something exactly like this to happen to you... and - and when it comes, you - you walk away from it over a few very minor complications.
Sunt despre... cât de mult urăsc corporațiile.
They're about... how much I hate corporations.
Și știi că dacă cineva ar avea cea mai mică idee despre... cât de greșit e să fii treaz... nu s-ar mai gândi să-ți zică să rămâi așa.
And you know that if anyone had a clue how wrong it felt to be sober they wouldn't dream of asking you to stay that way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
