Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determina reactii adverse
Vertaling van "determina reactii adverse" in Engels
cause side effects
Interferonul poate determina reacții adverse cum ar fi: febră, cefalee sau căderea părului.
Interferons may cause side effects such as fever, headache and hair loss.
Abraxane poate determina reacţii adverse, cum ar fi oboseala (foarte frecvent) şi ameţeli (frecvent), care pot afecta capacitatea de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
Abraxane may cause side effects such as tiredness (very common) and dizziness (common) that may affect the ability to drive and use machinery.
Administrarea de Ketek comprimate poate determina reacţii adverse cum sunt tulburări de vedere, confuzie sau halucinaţii, care pot să scadă capacitatea necesară pentru a desfăşura anumite activităţi.
Taking Ketek tablets may cause side effects such as visual disturbances, confusion or hallucination, which may reduce the capacity to carry out certain tasks.
AINS pot determina reacții adverse, cum ar fi disconfort gastric (aceste medicamente trebuie administrate după alimentație), echimoze ușoare și, rareori, modificări ale funcțiilor renale sau hepatice.
NSAIDs may cause side effects such as stomach discomfort (they should be taken after a meal), easy bruising and, rarely, changes in kidney or liver functions.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor Abraxane poate determina reacţii adverse, cum ar fi oboseală (foarte frecvent) şi ameţeli (frecvent), care vă pot afecta capacitatea de a conduce vehicule şi folosi utilaje.
Driving and using machines Abraxane may cause side effects such as tiredness (very common) and dizziness (common) that may affect your ability to drive and use machinery.
Administrarea de Levviax poate determina reacţii adverse cum sunt tulburările de vedere, care pot să od
Taking Levviax tablets may cause side effects such as visual disturbances, which may reduce the na
Cu toate acestea, Xarelto poate determina reacţii adverse cum sunt ameţeală sau leşin.
However, Xarelto may cause side effects such as dizziness or fainting.
Nu luaţi Ciprofloxacină Bayer împreună cu tizanidină, deoarece aceasta poate determina reacţii adverse cum sunt scăderea presiunii sângelui şi somnolenţă (vezi pct.
Do not take Ciprofloxacin Bayer together with tizanidine, because this may cause side effects such as low blood pressure and sleepiness (see Section 2
Chromabright poate fi aplicat la orice piele şi nu determină reacţii adverse.
Chromabright can be applied to any skin and does not entail adverse reactions.
Invirase/ ritonavir nu trebuie administrat împreună cu alte medicamente care pot interacţiona şi determina reacţii adverse care pot pune viaţa în pericol.
Invirase/ ritonavir should not be given together with other medicinal products which may interact and result in potentially life threatening undesirable effects.
Antagonismul serotoninergic central dominant poate reduce tendinţa paliperidonei de a determina reacţii adverse extrapiramidale
Dominating central serotonin antagonism may reduce the tendency of paliperidone to cause extrapyramidal side effects.
nu determina reactii adverse (siliconii sunt substante inerte din punct de vedere fizic si farmacologic)
does not cause adverse reactions (silicones are physically and pharmacologically inert substances)
Sunt câteva produse medicinale care nu trebuie să fie administrate în timpul tratamentului deoarece daca sunt administrate împreună pot determina reacţii adverse grave.
There are some medicines that you should not give to your animal during treatment because if given together they might cause serious adverse effects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor determina reactii adverse in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 26 ms.
