Condu la limita extremă a controlului, riscând totul într-un efort de a obţine victoria echipei tale, utilizând acceleraţia turbo pentru a trece la următorul nivel sau devastatoarea capacitate "RUSH" pentru a-ţi pune în dificultate adversarii.
Drive on the very limits of control, risking everything in an effort to win victory for your team, using turbo boosts to takes things to the next level or the devastating 'RUSH' ability to floor your opponents.
Unii Mari Maeștri au fost și comandanți militari, deși acest lucru nu era întotdeauna înțelept: câteva defecte în strategia de luptă a lui de Ridefort au contribuit la devastatoarea înfrângere de la Bătălia de la Hattin.
Some Grand Masters also served as battlefield commanders, though this was not always wise: several blunders in de Ridefort's combat leadership contributed to the devastating defeat at the Battle of Hattin.
Câteva zile mai târziu, devastatoarea furtună Xynthia a trecut de-a lungul coastei Atlanticului provocând aproape 60 de victime, în special în regiunile Poitou-Charentes, Pays de la Loire şi Bretania.
A few days later, the devastating storm Xynthia passed along the French Atlantic coast, causing nearly 60 deaths, in particular in the regions of Poitou-Charentes, Pays de la Loire and Brittany.
SUNT ANNIE WALKER SI TRANSMIT ÎN DIRECT DE LA LIBERTY POND, UNDE SE ÎMPLINESTE UN AN DE LA DEVASTATOAREA SCURGERE DE PETROL.
This is Annie Walker, reporting to you from Liberty Pond, where it's been nearly a year since the devastating oil spill.
Acțiunile de curățare au continuat săptămâni întregi după devastatoarea scurgere de petrol.
Cleanup efforts continued for weeks following the devastating oil spill incident.
Confrații mei, rasa Vorm, m-au trimis în spațiul vast și necunoscut, pentru ca eu să iau legătura cu ființe inteligente, care ne pot învăța să luptăm cu devastatoarea ciumă Macomariană care amenință rasa noastră cu extincția.
My people, the Vorm, have launched me into the unknown vastness of space in order that I might contact intelligent life, who can help us learn how to fight the devastating Macomarian plague which threatens our entire race with extinction.
Încă nu este nici o explicație pentru devastatoarea explozie care a zguduit centrul orașului acum două nopți.
[Female Newscaster] There is still no the devastating explosions that rocked midtown two nights ago.
M-am gândit că va veni cu întârziere, grațioasă și devastatoarea domnișoară, Coconut Courtney.
I was so afraid I wasn't going to make it here on time, thanks to the antics of Coco Courtney.
În 1935, la 30 de ani după devastatoarea Teorie a Relativității,
Producătorii au poreclit boala "Devastatoarea Emily".
The planters nicknamed the disease "Devastating Emily".
SUNT ANNIE WALKER SI TRANSMIT ÎN DIRECT DE LA LIBERTY POND, UNDE SE ÎMPLINESTE UN AN DE LA DEVASTATOAREA SCURGERE DE PETROL.
This is Annie Walker, reporting to you from Liberty Pond, where it's been nearly a year since the devastating oil spill.
Șterge-o și caut-o pe devastatoarea femeie-urs!
Get out of here and go find that destructive bear-woman.
M-am gândit că va veni cu întârziere, grațioasă și devastatoarea domnișoară, Coconut Courtney.
I was so afraid I wasn't going to make it here on time, thanks to the antics of Coco Courtney.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.