Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dialog structurat
Vertaling van "dialog structurat" in Engels
Textul piesei urmează un stil clasic, punând accent pe dialog structurat și teme bine conturate.
The play's script follows a classical style, emphasizing structured dialogue and themes.
Programe de dialog structurat cu autoritățile publice.
Programs of structured dialogue with public authorities.
Aceasta are, de asemenea, ca obiectiv dezvoltarea unui dialog structurat cu sectorul cultural.
It also aims to develop a structured dialogue with the cultural sector.
Spuneți-vă părerea despre politică și societate și participați la un dialog structurat
Have your say about politics and society, and participate in Structured Dialogue
În contextul acesteia din urmă, tinerii vor putea, de asemenea, să se exprime în cadrul unui dialog structurat.
In the context of the latter, young people will also be able to express themselves in a structured dialogue.
Stabilirea unui dialog structurat între porturi și orașe
Establishing a structured dialogue between ports and cities
Acțiunile trebuie să fie coordonate îndeaproape, cu implicarea și cooperarea părților interesate competente de la fiecare nivel, inclusiv prin dialog structurat.
Actions need to be closely coordinated, with the involvement and cooperation of the relevant stakeholders at every level, including through the structured dialogue.
În ceea ce privește organizarea unui dialog structurat
On the organisation of a structured dialogue
Grupurile de lucru vor putea invita, în mod corespunzător și în funcție de necesități, reprezentanții platformelor de dialog structurat ale societății civile să participe la puncte precise din activitatea lor.
Each working group can decide to invite representatives of the civil society structured dialogue platforms to take part in its work on specific topics as needed.
Prin urmare, acesta este un dialog structurat, care ne oferă şansa să schimbăm opinii în ceea ce priveşte problemele care ne preocupă.
It is therefore a structured Dialogue which gives us the opportunity to exchange viewpoints regarding matters which are of concern to us.
un dialog structurat între porturi și cetățeni
structured dialogue between ports and cities,
subliniază necesitatea unui dialog structurat cu societatea civilă pentru a garanta principiul egalității între bărbați și femei
Stresses the need for structured dialogue with civil society in order to ensure the principle of equality between women and men
este de acord cu importanţa stabilirii unui dialog structurat cu tinerii, la diferite niveluri de guvernare şi cu participarea tuturor părţilor interesate
agrees with the importance of a structured dialogue with youth, on various levels of government and including all stakeholders
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dialog structurat in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 43 ms.
