Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dinamic si complex
Vertaling van "dinamic si complex" in Engels
dynamic and complex
Într-un context atât de dinamic şi complex devine necesar să dezvoltăm mai bine capacităţile noastre de prevenţie, anticipare, analiză şi reacţie.
In such a dynamic and complex context, it becomes necessary to better develop our prevention, anticipation, analysis and reaction capacities.
Inima generează o serie continuă de pulsuri electromagnetice în care intervalul de timp dintre fiecare bătaie variază într-un mod dinamic şi complex.
The heart generates a continuous series of electromagnetic pulses in which the time interval between each beat varies in a dynamic and complex manner.
Abilități de schimbare, luare de decizii, adaptare, întreprindere și durabilitate într-un mediu de afaceri internațional dinamic și complex.
Skills for change, decision making, adaptation, enterprise and sustainability in a dynamic and complex international business environment.
Odată devenit colegul nostru, veţi fi inclus într-un proces de integrare dinamic şi complex, care vă va fi prezentat şi explicat încă din primele zile de lucru.
Once you become our colleague, you will be included in a dynamic and complex integration process that will be presented and explained to you from the first days of work.
Bucuria mi-a fost confirmată și pe parcursul lecturii și al traducerii, pentru că subiectele abordate sunt extrem de interesante, iar diferența dintre punctele de vedere ale celor doi autori face ca dialogul lor să fie dinamic și complex.
My delight was confirmed throughout both the reading and the translation process, as the subjects under discussion are highly interesting, and the diverging points of view of the two authors turn their dialogue into a dynamic and complex one.
În prezent, procesul dinamic și complex de dezvoltare și globalizare necesită o înțelegere mai bună a modului de a sprijini locuri de muncă mai multe și mai bune în diferite contexte de dezvoltare.
Today, the dynamic and complex process of development and globalisation calls for an enhanced understanding of the way to support more and better jobs in different development contexts.
Acest lucru nu constituie doar baza pentru o gestionare și monitorizare adecvată a companiilor (private sau de stat), dar și un puternic indicator că acestea sunt expuse unui mediu dinamic și complex într-o realitate în evoluție rapidă.
This is not just the basis for proper management and monitoring of companies (private or state), but also a strong indicator that they are exposed to a dynamic and complex environment in a rapidly evolving reality.
Planificarea majoră oferă un amestec de subiecte pentru a ajuta absolvenții în planificarea și evaluarea serviciilor de sănătate, înțelegerea nevoilor de sănătate și gestionarea schimbării într-un mediu dinamic și complex.
The Planning major provides a blend of subjects to assist graduates in planning and evaluating health services, understanding health needs, and managing change in a dynamic and complex environment.
Prin intermediul resurselor BEI, BCR Leasing este capabilă să ofere beneficii financiare cheie suplimentare: acces flexibil şi convenabil la achiziţii în leasing, consiliere financiară şi serviciile aferente care permit creşterea productivităţii pe termen lung şi o compatibilitate mai bună cu un mediu economic dinamic şi complex.
Through the EIB resources, BCR Leasing is able to offer additional key financial benefits: flexible and convenient access to lease acquisitions, financial counseling and related services that enable long-term productivity growth and better compatibility with a dynamic and complex economic environment.
Fiecare nou colaborator al Apa Nova Bucureşti urmează un proces de integrare dinamic şi complex.
Each new Apa Nova Bucureşti collaborator follows a dynamic and complex integration process.
Tehnologiile disruptive, conectivitatea si dependentele globale, noii concurenti si un mediu competitiv din ce in ce mai dinamic si complex, reprezinta provocari pentru compania Dvs. Insa, in acelasi timp, va ofera si noi posibilitati.
Disruptive technologies, global networking and interdependencies, new competitors and an ever more complex and dynamic competitive landscape all present challenges for your company; however, they also offer new opportunities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dinamic si complex in het Roemeens
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 17 ms.
