We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the tooth becomes
În acest caz, rădăcina dintelui de lapte incepe sa se dizolve, dintele devine instabil si cade foarte repede pe cont propriu.
In this case, the root of the milk tooth begins to dissolve, the tooth becomes shaky and falls off very quickly.
După 40 de ani, gălbuiul se apropie tot mai mult de maroniu și dintele devine mai opac, dar cu toate aceste modificări tratamentul poate da rezultate foarte bune datorită modificării strălucirii.
When you are 40 years old, the yellowish gets closer to brownish and the tooth becomes opaque. But, despite all these changes, the treatment may produce very good results thanks to modifying the brightness.
Daca fisura nu este tratata, pulpa se deterioreaza iremediabil, iar dintele devine dureros.
If left untreated, the pulp becomes irreversibly damaged and constantly painful.
In a treia faza, dintele devine sensibil atat la rece cat si la alimentele dulci, sensibilitate ce dispare imediat ce este indepartat stimulul.
In the third phase, the tooth gets sensitive both to cold and sweet food, sensitivity that disappears as soon as the stimulus is removed.
Orificiile canalelor mici pot deveni libere în cazul în care dintele devine cariat, smalțul devine uzat sau gingia se retrage.
The openings of the ducts become clear when caries appear, the enamel wears off or the gingiva recesses.
Eventual, dintele devine mobil si trebuie extras.
Finally, the tooth loosens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.