Reînvierea jazzului în club a atras un public foarte divers.
The revival of jazz music in the club attracted a diverse crowd.
Serialul thriller difuzat la cablu a cucerit rapid un public foarte divers.
The thriller series on cable captivated a diverse audience quickly.
Dar dacă vă așteptați până când divers mei vin cu bunurile...
But if you wait until my divers come up with the goods...
Poetry slam-ul a adus în prim-plan un grup divers de poeți talentați.
The poetry slam showcased a diverse group of talented poets.
Are un trecut familial foarte divers, care îmbină multe culturi diferite.
He has a diverse family background that includes many different cultures.
Monumentele istorice din zona de graniță reflectă trecutul divers al acestei regiuni.
Historic landmarks in the border district reflect the area's diverse past.
Respectul era elementul comun în cadrul grupului divers al comunității.
Respect was the common denominator in the diverse community group.
Publicul include un amestec divers de genuri și origini etnice.
The viewership includes a diverse mix of genders and ethnic backgrounds.
Lineup-ul de vorbitori de la conferință a fost impresionant și foarte divers.
The lineup of speakers at the conference was impressive and diverse.
Ea și-a asumat cu mândrie etnia, deși trăia într-un oraș foarte divers.
She proudly embraced her ethnicity despite living in a diverse city.
Încrederea puternică poate să sudeze chiar și cel mai divers grup de prieteni.
Strong trust can weld together even the most diverse group of friends.
Vocile marginalizate sunt esențiale pentru un dialog divers și incluziv.
Marginalized voices are crucial for a diverse and inclusive dialogue.
Împreună, toți jucătorii din echipă formau un grup foarte divers ca abilități.
The aggregate of players on the team represented diverse skill sets.