Fiecare donator de sânge ajută la salvarea mai multor vieți cu o singură donare.
Every blood donor helps save multiple lives with just one donation.
Ar trebui să încercăm o donare parțială de la un donor viu.
We should try a partial donation from a live donor.
De fertilizare în vitro, mame surogat, donare de ovule...
In vitro fertilization, surrogacy, donor eggs...
E un eveniment pentru donare,? i am? i eu securitatea mea.
It's a donor event, and I have my own security.
Te poți gândi la ea ca la o donare de organ.
You can think of it as an organ donation.
Nu există o vârstă maximă sau minimă pentru donare.
There is no maximum or minimum age for the donation.
Vreau ca tot personalul testat dacă se potrivește pentru donare.
I want all personnel type-matched for donation.
După donare, banca de sânge procesează sângele înainte de a-l trimite către spitale.
After donation, the blood bank processes the blood before sending it to hospitals.
Pentru donare ar fi necesară o mică operație.
A donation would require a minor surgical procedure.
Este pentru o donare de rinichi asociat.
It's for a kidney paired donation.
Prima mea donare va fi într-o lună.
My first donation is in a month's time.
Ăsta nu e singurul criteriu pentru donare.
That's not the only criteria for donation.
Nu este necesară nicio donare pentru a se ridica.
No donation is required to rank up.