We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
two types
two varieties
Pasta de masline se prepara din doua sortimente de masline, capere, ulei de masline, usturoi, condimente.
The olive paste is made with two types of olives, capers, olive oil, garlic and condiments.
Prin procesarea apei minerale naturale provenită de la surse de mare adâncime, în condiții tehnologice moderne, se obțin două sortimente de apă minerală naturală îmbuteliată: carbogazeificată și cu conținut redus de dioxid de carbon (apă plată).
By processing the natural mineral water coming from big depth sources, in modern technological conditions, the result is getting two types of bottled natural mineral water: sparkling and decarbonated mineral water (still water).
Așa am ajuns să dezvoltăm două sortimente de suc de fructe 100% natural, din categoria NFC (not from concentrate juice), sub brand-ul Frupt aparținând companiei.
We have thus ended up developing two varieties of 100% natural juice in NFC (not from concentrate juice) category under the brand name Frupt, which belongs to the company.
După desființarea fabricii din Šahy, producția de brânză în formă de salam s-a mutat la fabrica de produse lactate Levické mliekarne din Levice, unde a început să se producă această brânză în două sortimente - afumat și neafumat.
Following the closure of the facility in Šahy, production of the salami-shaped cheese was moved to the Levické mliekarne dairy factory in Levice, which is where it started being made in two varieties: smoked and unsmoked.
Mod de preparare: Se amesteca cele doua sortimente de faina si se framanta in aluat elastic, ingloband o lingurita de sare, oua, ulei si cca 5 linguri apa.
Mode Preparation: Mix the two types of flour and knead the dough elastic, encompassing a teaspoon of salt, eggs, oil, and about 5 tablespoons water.
Noutatea toamnei - Milka Bubbly este disponibila in doua sortimente de 100g: ciocolata cu lapte şi ciocolata alba cu inveliş din ciocolata cu lapte.
Autumn novelty - Milka Bubbly is available in two types: milk chocolate and white chocolate with milk chocolate coating of 100g.
Noi am ales două sortimente - Quatro Formaggi, clasic, nu mă pot despărți de această aromă, și Pollo con Spinaci.
We have chosen two types: Quatro Formaggi, classic - my all time favorite, and Pollo con Spinaci.
Vom avea două sortimente de torturi.
There will be two kinds of cake.
În momentul celei de-a doua sortimente, răsadurile sunt îngropate la gulerul rădăcinii.
At the moment of the second picking, the seedlings are buried to the root collar.
Printre produsele noastre principale se numără cu broccoli și salata iceberg două sortimente de legume care sunt preferate de consumatori.
Our main products include broccoli and iceberg lettuce - two of the most popular varieties of vegetable among consumers.
Încearcă cele două sortimente: vanilie și ciocolată.
Try out the two choices: vanilla and chocolate.
Fac două sortimente și repararea unui tub biliar transectat.
I am doing two lap choles and repairing a transected biliary duct.
Rezumat Scopul acestui studiu a fost analiza comparativă a calităţii nutritive a două sortimente diferite de macrou (macrou marinat şi macrou afumat), pe baza compoziţiei chimice şi a valorii energetice.
The aim of this study was a comparative analysis of nutritional quality of two different types of mackerel (marinated mackerel and smoked mackerel) on the basis of chemical composition and energy value.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.