Examples with "driverul SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Când este bifată, driverul SQL Server creează proceduri stocate temporar pentru a accepta funcţia ODBC SQLPrepare.
When selected, the SQL Server driver creates temporary stored procedures to support the SQLPrepare ODBC function.
Când bifaţi caseta de selectare Se conectează la SQL Server pentru a obţine setările implicite pentru opţiuni suplimentare de configurare, driverul SQL Server obţine setările iniţiale de la instanţa SQL Server pentru opţiunile de pe ecranele următoare ale expertului.
When you select the Connect to SQL Server to obtain default settings for the additional configuration options check box, the SQL Server driver obtains initial settings from the SQL Server instance for the options on the following screens of the wizard.
Pe al patrulea ecran al expertului puteţi specifica următoarele: limba de utilizat pentru mesajele Microsoft SQL Server, traducerea setului de caractere şi dacă driverul SQL Server trebuie să utilizeze setări regionale.
On the fourth screen of the wizard, you can specify the following: the language to be used for Microsoft SQL Server messages, character set translation, and whether the SQL Server driver should use regional settings.
Acestea includ utilitare client instalate cu SQL Server, cum ar fi SQL Server Enterprise Manager şi SQL Query Analyzer, precum şi alte aplicaţii care utilizează driverul SQL Server ODBC pentru a se conecta la şi comunica cu o instanţă SQL Server.
These include client utilities installed with SQL Server, such as SQL Server Enterprise Manager and SQL Query Analyzer, as well as other applications that use the SQL Server ODBC driver to connect to and converse with an instance of SQL Server.
Driverul SQL Server se conectează la instanţa SQL Server numită ín caseta Server de pe primul ecran.
The SQL Server driver connects to the SQL Server instance named in the Server box on the first screen.
Andere resultaten
Uneori, driverul ODBC al SQL Server converteşte íntre pagina de coduri SQL Server şi Unicode pe computerul client.
The SQL Server ODBC driver sometimes converts between the SQL Server code page and Unicode on the client computer.
Configurați funcția de proprietăți de conectare în fereastra de adăugare a profilului conexiunii fără a seta proprietățile conexiunii pentru driverul MS SQL Server
Configure connection properties function on the add connection profile window not setting connection properties for the MS SQL Server driver
În majoritatea cazurilor, driverul ODBC al SQL Server se poate conecta utilizând valoarea implicită din lista Biblioteci de reţea şi numele de reţea furnizat ín caseta Server de pe primul ecran al expertului.
In most cases, the SQL Server ODBC driver can connect by using the default value in the Network libraries list and the network name supplied in the Server box on the first screen of the wizard.
Când este bifată, specifică faptul că driverul OLE DB al SQL Server va solicita o conexiune securizată (sau de íncredere) la un SQL Server.
When selected, specifies that the SQL Server OLE DB provider request a secure (or trusted) connection to a SQL Server.
Când caseta de selectare Se creează proceduri stocate temporar pentru pregătirea instrucţiunilor SQL şi se elimină procedurile stocate este debifată, driverul Microsoft SQL Server nu creează proceduri stocate pentru a accepta funcţia ODBC SQLPrepare.
When the Create temporary stored procedures for prepared SQL statements and drop the stored procedures check box is clear, the Microsoft SQL Server driver does not create stored procedures to support the SQLPrepare ODBC function.
Când caseta de selectare Efectuare traducere pentru datele de caractere este bifată, driverul ODBC al SQL Server converteşte şirul ANSI transmis íntre computerul client şi SQL Server utilizând Unicode.
When the Perform translation for character data check box is selected, the SQL Server ODBC driver converts ANSI strings sent between the client computer and SQL Server by using Unicode.
MS SQL Server: Pe Windows, a adăugat capacitatea de a se conecta utilizând autentificarea Windows pentru driverul JDBC MS SQL Server
MS SQL Server: On Windows, added the ability to connect using Windows authentication for the MS SQL Server JDBC driver
De asemenea, puteţi configura intrările client complexe Microsoft SQL Server şi puteţi specifica numele şi parola de Log in pe care driverul ODBC al SQL Server le va utiliza pentru a se conecta la SQL Server ín timpul configurării sursei de date.
You can also set up Microsoft SQL Server advanced-client entries, and specify the login and password the SQL Server ODBC driver will use to connect to SQL Server while configuring the data source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
