Exercita un dublu control asupra guvernului, iar o perioadă importantă, între 1952 şi 1955, guvernul a fost condus de Gheorghiu Dej.
He had a double control over the government, and at an important stage, between 1952 and 1955, he headed the government.
Gredere laser cu dublu control Acest tip de greder tractat este utilajul cel mai precis in lucrarile de nivelare a terenului datorita sistemului de dublu control (central si lateral) cu care este dotat.
Contact Double control laser-guided graders This is the most precise grader in its class owing to its double control (central and lateral) that can be used at the same time.
Există repede înainte, dublu control, supraîncălzire...
Poate că va fi mai multe avioane de dublu control.
Vom fi cu toții dublu control dispozitivele noastre.
Sunt doar de dublu control rezultatele mele.
I'm just double-checking my results.
Am fost doar de dublu control.
No, no. I was just double-checking.
Ei bine, am fost doar de dublu control.
Well, I was just double-checking.
Înțelegerile trebuie să stipuleze ca limitele cantitative sunt gestionate în conformitate cu un sistem de dublu control.
Such arrangements shall stipulate that the quantitative limits agreed be administered in accordance with a double-checking system.
Barb auzit ceva de la unul dintre ei vultur prieteni pe forum pentru și am făcut un pic de dublu control.
Barb heard something from one of her eagle forum friends and I did a little double-checking.
Vreau să spun, ea a fost întotdeauna dublu control, asigurându-vă că toată lumea fost de a face ceea ce trebuie.
I mean, she was always double-checking, making sure that everyone was doing the right thing.
Deci, am verificat prin tot din nou, dublu control, și trei de verificare, și...
So, I've been checking through everything again, double-checking, and triple-checking, and...
