Înțeleg ce spui, dar nu e posibil, e un program.
Ce-am plănuit eu pentru tine e un program de ați arăta indiferența.
What I have planned for you is a program of feigned indifference.
Ăsta e un program făcut pentru oameni ca voi despre siguranța căilor ferate.
This is a program made for people like you safety on railways.
Acesta e un program pe care încerc de multă vreme să-l implementez.
This is a program I've been looking forward to implementing for some time.
Mobizen e un program ce permite utilizatorilor să controleze telefonul de pe PC.
Mobizen is a program that allows users to control the phone from their PC.
Informatorul Nelimitat e un program al NSA ținut secret față de Congres.
Boundless Informant is a program that the NSA hid from Congress.
Acesta e un program educațional de primă clasă, cu profesori și resurse excelente.
This is a top of the line education program, with first-class professors and resources.
Nu are niciun bug în el, ăsta e un program.
Nu e un program chiar așa interesant, dar face o schimbare.
Not a very exciting routine, but it makes a change.
În fiecare weekend e un program de divertisment în casa noastră.
Ăsta e un program foarte bun și am fi nebuni să plecăm.
Să înțeleg că acesta nu e un program de schimb intercultural.
I take it this isn't a cross-cultural exchange program.
Nu e un program chiar așa interesant, dar face o schimbare.
Not a very exciting routine but it makes a change.
