Vertaling van "e... atât" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maxine, asta e... atât de bine.
Maxine, this is so right.
Și asta e... atât de frumos.
And that is so beautiful.
Îmi închipui că trebuie să fie foarte dificil să lucrați cu un echipaj care e... atât de diferit.
I imagine it must be difficult for you to work with a crew that is so different.
Asta e... atât de trist.
That is so sad.
De aceea prietenia noastră e... atât de specială pentru mine.
That's why our friendship is... so special to me.
E... atât de mult să-și planifice.
Băieți, asta e... atât de generos.
Adică, e... atât de greu să vezi clar.
Iar duza de plasmă de la pupa e... atât?
Nu, e... atât de absurd, eu nu pot să cred bănuielile mele face nici un sens.
No, it's... so preposterous, I can't believe my suspicions make any sense.
Problema că această zonă e... atât de îndepărtată.
De fapt, văzând-o nu e... atât de uimitor pe cât am crezut că o să fie.
Actually, seeing it in the flesh isn't... nearly as rewarding as I thought it might be.