We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Practic ai în creier echivalentul unui bilet de loterie câștigător.
You basically have the equivalent of a winning lottery ticket in your brain.
Pentru un tip micuț, toporișca e echivalentul unui topor.
To a little person, a hatchet would be the equivalent of an ax.
Ştim că este ceva ce nu am mai văzut niciodată; este echivalentul unui continent necartografiat chiar în informaţia noastră genetică.
We know it's not anything that we've seen before; it's sort of the equivalent of an uncharted continent right within our own genetic information.
Un sievert este echivalentul unui joule pe kilogram: 1 Sv
One sievert is equivalent to one joule per kilogram: 1 Sv
Orașul tocmai a experimentat echivalentul unui atac terorist.
The city just experienced the equivalent of a terrorist attack.
Această declarație este echivalentul unui embargou de comerț.
This declaration is the equivalent of a trade embargo.
Fiecare dintre ele e echivalentul unui martini triplu.
Each one is the equivalent of a triple martini.
Aceste amintiri sunt echivalentul unui spasm muscular.
These memories are the equivalent of a muscle spasm.
Am citit că sunt echivalentul unui copilaș de patru ani.
I read they're like the equivalent of a four-year-old human being.
Este echivalentul unui fulger, un eveniment rar și fatal posibil.
That's the equivalent of a lightning strike... a rare, possibly fatal event.
Ne întâlnim pentru echivalentul unui an.
We have been dating for the equivalent of a year.
Ele vor fi echivalentul unui abonament platit o data pe luna care iti deschide accesul evadarilor.
They will be the equivalent of a subscription that opens your escapes access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.