We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Iar apoi, după ce le-am predat Dhamma și i-am înălțat, edificat și bucurat, am dispărut imediat.
Then having taught them the Dhamma, and roused, edified, and gladdened them, I would straightaway vanish.
Mişcarea protestatarilor a edificat şi oferit cetăţenilor o nouă alternativă politică - Platforma Demnitate şi Adevăr, constituită din cetăţeni activi.
The protesting movement formed and offered to the citizens a new political alternative - the Platform Dignity and Truth, constituted by active citizens.
După multă convingere am fost edificat și am cumpărat prima mea carte motivațională numită 'Imitația este Limita', scrisă de John Mason.
After so much conviction, I was persuaded and I bought my first motivational book titled 'Imitation Is Limitation', by John mason.
Iar Cel Binecuvântat l-a instruit pe fierarul Cunda în Dhamma, lucru care l-a înălțat, l-a edificat și l-a bucurat.
And the Blessed One instructed Cunda the metalworker in the Dhamma, and roused, edified, and gladdened him.
Iar Cel Binecuvântat le-a predat Dhamma, ceea ce i-a înălțat, i-a edificat și i-a bucurat pe cei din neamul Licchavi
The Blessed One instructed the Licchavis in the Dhamma, and roused, edified, and gladdened them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
