Vertaling van "efect a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Acest efect a devenit în timp tot mai puternic.
Acest efect a rezultat foarte util în cazul unor vițe de vie foarte vecchi (care reprezintă de multe ori excelențe pe Colinele Bologneze), pentru a avea o ieșire a lăstarilor rapidă și omogenă.
This exceptional effect has shown to be very effective in cases where the vines are particularly old (excellences often to be found in the hills of Bologna), giving a prompt and homogeneous germination.
Colierul acela de efect a dat un plus de strălucire rochiei ei simple.
That statement piece necklace added glamour to her simple dress.
Analiza relației de cauză și efect a scos la iveală motivul scăderii bruște a vânzărilor.
Analyzing cause and effect revealed the reason behind the sudden drop in sales.
Lovitura de efect a trimis bila învârtindu-se spre buzunarul lateral.
The trick shot sent the ball swirling toward the side pocket.
Expunerea realizată doar pentru efect a atras cumpărătorii curioși la vitrină.
Mingea cu efect a agățat marginea bâtei, făcându-l pe batsman să cadă.
The spinning ball caught the edge of the stump, causing the batsman to fall.
Vreau să reversez orice efect a avut asupra... acestei realități.
I want to reverse whatever effect she's had on this... this world.
Autorul acestei creatii a stiut clar ce efect a vrut sa realizeze!
The author of this creation clearly knew what effect he wanted to achieve!
Închiderea acestor școli, ca efect a ceea ce spuneți, este ceva ce nu ar fi fost admis.
Closing these schools, which is I think the effect of what you say, is something that wouldn't be accepted.
Această metodă poate furniza informații utile pentru a prevedea eventualul efect a unei substanțe chimice de testare asupra producției de gaz în fierbătoare anaerobe.
This method can provide information that is useful in predicting the likely effect of a test chemical on gas production in anaerobic digesters.
Medicamentele contra acestei boli de sânge sunt periculoase, toxice pentru celule, și nu vor avea același efect a doua oară.
The drugs that fight his blood disorder are dangerous, toxic to the cells, and won't have the same effect the second time.
De aici ideea de stare primară ca efect a unei diete exclusive cu hrană primară.
This is the where the ideea of primary state comes, as an effect of a diet consisting exclusively of primary sustinence.
