Download for Windows Premium
Publiciteit
efectele cumulate

Vertaling van "efectele cumulate" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
combined effects
cumulative effects
The cumulative effect
Luizat separat, simptomul poate părea minor, dar efectele cumulate sunt grave.
In isolation, the symptom might seem minor, but combined effects are serious.
Efectele cumulate ale poluării au afectat grav ecosistemul lacului.
Cumulative effects of pollution have impacted the lake's ecosystem severely.
El a studiat efectele cumulate ale medicamentului asupra sănătății sale.
He studied the cumulative effects of the medication on his health.
să ia în considerare efectele cumulate ale proceselor lor de producție
consider the cumulative effects resulting from their production processes,
În agricultură, indicele trebuie să se refere la efectele cumulate ale unui deficit de transpiraţie absolut sau anormal.
However, an index of agricultural drought must relate to the cumulative effects of either an absolute or an abnormal transpiration deficit.
Având în vedere concurența pentru spațiul marin, însemnătatea mărilor și a sectorului maritim pentru viitorul nostru și efectele cumulate ale activităților umane asupra ecosistemelor marine, procesul decizional din domeniul maritim, fragmentat în prezent, devine inadecvat.
Increasing competition for marine space, the importance of the sea and the maritime sector for our future and the cumulative impact of human activities on marine ecosystems render this fragmented decision-making in maritime affairs inadequate.
O. întrucât "utilizarea durabilă" a pesticidelor nu poate fi realizată fără a lua în considerare expunerea oamenilor la combinațiile de substanțe active și coformulanți, precum și efectele cumulate și posibil agregate și sinergice ale acestora asupra sănătății umane
O. whereas the 'sustainable use' of pesticides cannot be realised without taking into account human exposure to combinations of active substances and co-formulants, as well as their cumulative and possible aggregate and synergistic effects on human health
La evaluarea unui sistem de ajutoare sau a unui ajutor individual se iau în considerare efectele cumulate pentru beneficiar ale tuturor elementelor care constituie ajutoare de stat și altor tipuri de asistență.
The cumulative effect for the recipient of all elements of State aid and other kinds of assistance are taken into account when an aid scheme or individual aid is being assessed.
ținându-se seama, în conformitate cu anexa II la Directiva 2001/18/CE, de efectele directe, indirecte, imediate și întârziate, precum și de efectele cumulate pe termen lung asupra sănătății omului și asupra mediului
taking into account, in accordance with Annex II of Directive 2001/18/EC, the direct, indirect, immediate and delayed effects, as well as the cumulative long-term effects, on human health and the environment
Efectele cumulate ale stresului pot afecta semnificativ sănătatea mintală.
The compounding effects of stress can impact mental health significantly.
Efectele cumulate ale modificărilor și reparațiilor asupra masei și centrajului trebuie să fie motivate și dovedite în mod corespunzător prin documente.
The accumulated effects of modifications and repairs on the mass and balance must be accounted for and properly documented.
Efectele cumulate ale altor factori
Cumulated effects of other factors
Efectele cumulate ale multor acte legislative provoacă grave probleme IMM-urilor, fapt rareori recunoscut de responsabilii politici sau de funcționari.
The cumulative effect of many pieces of legislation creates a serious problem for SMEs and this is seldom recognised by politicians and civil servants.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor efectele cumulate in het Roemeens

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 18 ms.