We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
make queries
perform queries
Puteti accesa baza de date de întrebări și interpelari ale deputaților prin intermediul indexului (toate din anul respectiv selectat), calendarului (toate din ziua selectată) sau puteți efectua interogări după vorbitori, cuvinte cheie, destinatari.
You can access the Questions&Interpellations database using the index (all of the selected year), the annual calendars (all of the selected day) or you can make queries by authors, keywords.
Puteti accesa baza de date de întrebări și interpelari ale deputaților prin intermediul indexului anual sau puteți efectua interogări după vorbitori, cuvinte cheie, destinatari.
You can access the Questions&Interpellations database using the annual index or you can make queries by authors, keywords.
O expresie regulată poate fi folosită pentru a efectua interogări mai complicate.
Regular expressions can be used to match more complicated text patterns.
Este important ca aceste persoane să știe că informatiile despre dvs. vor fi conectate cu ale lor și că se pot efectua interogari asupra activităților lor.
It is important that they know your records will be linked together, and that credit searches may be made on them.
CeluMap puteți efectua interogări în funcție de locație de pe contactele de alegere, și puteți primi informații despre fiecare locație, sau numai o alertă în cazul în care contactul intră sau iese o zonă pe care le desemnează.
CeluMap you can perform queries by location on the contacts of your choice, and you can receive information about each location, or only an alert when the contact enters or leaves a zone that you designate.
Utilizatorii sistemului AnyGest pot efectua interogări, rapoarte, evidențierea performanțelor de afaceri, analizarea datelor sau partajarea informațiilor cu alte persoane.
AnyGest users can perform queries, make reports, highlight business performance, analyze data or share information with others.
În abonările la calendare de Internet sunt incluse informații pentru instruirea Outlook despre unde și cât de des se vor efectua interogări pentru actualizări.
Included in the Internet Calendar Subscription is information for instructing Outlook about where and how often to query for updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.