Examples with "el... nu putea" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este un risc, fată, mai ales că el... nu s-ar putea trăi să-l audă.
It's a risk, girl, especially since he... might not live to hear it.
Știi, odată ce va vorbi cu el... nu va mai putea părăsi această clădire niciodată.
You know, once he talks to it... he can never leave this facility.
Și i-am spus că a fost doar frigiderul, că suntem în siguranță, dar el... nu mă putea auzi.
And I told him it was just the fridge, I said we were safe, but he couldn't hear me.
Dacă mai mă întâlnesc o singură dată cu el... nu voi putea fi făcut responsabil pentru acțiunile mele.
If he crosses me one more time, just once more... well, I can't be held responsible for my actions.
El... el nu putea să doarmă.
He... he couldn't sleep.
Ei bine, atunci el... Deci nu putea să seteze explozia bombei decât după ora asta.
Well, then he - He wouldn't have set the bomb to go off until after that.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.