We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elements related
items related
elements linked
items relating
related items
Sunt evidentiate si elemente legate de evaluarea si gestionarea riscurilor profesionale.
There are also highlighted elements related to the assessment and the management of the occupational risk
Tema jocului ca la aparate online vine cu elemente legate de artificii, ceea ce îi oferă o apariție deosebită.
The theme of the online casino slot with the elements related with fireworks has given it a striking appearance.
Această secțiune tratează elemente legate de actualizarea de la stretch la buster.
This section covers items related to the upgrade from stretch to buster.
Broască-ţestoasă, precum şi orice elemente legate de apă, cum ar fi o fantana sau de acvariu.
Tortoise and any items related to water, such as a fountain or aquarium.
Și celelalte elemente legate de buget vor fi supuse dezbaterii.
The other elements linked to the budget will be subject to debate.
nu conțin elemente legate de costurile de investiție.
Vă rugăm să furnizați detalii și dovezile relevante (dacă este cazul) cu privire la următoarele elemente legate de ajutorul pentru relocalizare
Please provide details and the relevant evidence (if applicable) on the following elements linked to the relocation aid
Utilizatorii trebuie să parcurgă, clic cu clic, un labirint de clauze contractuale, pentru a afla cât de mult vor avea de plătit în cele din urmă, iar copiii sunt adesea ademeniți să cumpere elemente legate de jocuri presupuse a fi gratuite.
Users have to click their way through a maze of contract terms, to find out how much they will eventually have to pay and children are frequently lured into purchasing items related to supposedly free games.
Alte elemente legate de mediu
Other items related to the environment
Jocul ca la aparate online cu 243 de linii câştigătoare și 5 role prezintă elemente legate de thrillerul criminal.
The five-reel and 243-payline online slot machine has been featured with elements related with the crime thriller.
Cerem insistent ca autoritățile să se asigure că acordurile colective naționale nu conțin elemente legate de salarii şi/ sau de a inversa progresele realizate cu Codul Muncii adoptat în luna mai 2011 (de exemplu: reglementarea timpului de lucru).
We strongly urge the authorities to ensure that national collective agreements do not contain elements related to wages and/or reverse the progress achieved with the Labor Code adopted in May 2011 (e.g. on working time regulation).
Pentru a aborda problemele menţionate mai sus, proiectul RE-SEEties se concentrează pe cele două elemente legate de utilizarea eficientă a resurselor - energie şi deşeuri - într-o manieră integrată.
To address the above challenges, the RE-SEEties project specifically focuses on the two major elements linked to resource efficiency - energy and waste - in an integrated manner.
Aici mă refer la modificări în Constituție legate de integrarea europeană, la mai multe elemente legate de reforma justiției, mă refer la unele proiecte sociale care nu le-am dus la bun sfârșit, de exemplu legate de protecția persoanelor cu dizabilități.
Here I am referring to changes in the Constitution related to European integration, to several elements related to the reform of justice, I refer to some social projects that we have not accomplished, for example related to the protection of people with disabilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
