Școala a organizat o seară festivă pentru elevi și părinții lor.
The school organized a social event for students and their parents.
Primul contact dintre elevi și profesori dă tonul unei atmosfere prietenoase.
The first contact between students and teachers sets a friendly tone.
Un maestru n-ar trebui să aibă mai mulți elevi și viceversa.
A master should not have multiple pupils and vice versa.
Ne-am împărțit în două grupuri, fiecare având și elevi și studenți.
We split up into two groups, each consisting of pupils and students.
Consilierul a avut rolul de comunicator între elevi și personalul școlii.
The counselor acted as a communicator between the students and staff.
Discursul ei despre sănătatea mintală a stârnit valuri printre elevi și profesori.
Her speech about mental health made waves among students and teachers alike.
Pedeapsa aspră i-a revoltat deopotrivă pe elevi și pe părinții lor.
The harsh punishment outraged the students and their parents alike.
Proiectul nostru comunitar urmărește să construiască punți între elevi și vârstnici.
Our community project aims to build bridges between students and elderly residents.
Meciurile echipei mari atrag adesea mulțimi numeroase de elevi și părinți entuziaști.
Varsity games often attract large crowds of enthusiastic students and parents.
La ora prânzului, cantina se umplea repede de elevi și profesori înfometați.
At lunchtime, the cafeteria filled quickly with hungry students and staff.
Luna viitoare, școala va organiza un festival pentru elevi și părinți.
Next month, the school will organize a festival for students and parents.
Târgul caritabil a expus diverse obiecte lucrate manual de elevi și artiști locali.
The sale of work displayed various crafts made by students and local artists.
În timpul dezbaterii aprinse, spiritele erau încinse între elevi și profesori.
During the heated debate, emotions ran high among the students and teachers.