Diagnoza verifică în continuu starea curentă a encoderului și raportează această stare prin numerele de evaluare respective.
The diagnostics continually check the current state of the encoder and report it via the respective valuation numbers.
Prin aceasta propritățile encoderului unghiular modular au fost deja definite și testate conform specificațiilor clienților.
This means that the properties of the angle encoder modules have already been defined and tested according to the customer's specifications.
Conectați codorul și reductorul de valoare absolută prin intermediul axului encoderului și fixați aripile la reductor, decât introduceți fișa de aviație în recipient.
Connect the absolute value encoder and reducer via encoder's axle, and fix the wings on to the reducer, than insert the aviation plug into plug receptacle.
Cu un sistem servo absolut, miezul este un cip DSP, iar sistemul stabilește înălțimea de deschidere a ușii primind semnalul encoderului absolut la capătul motorului.
With an absolute servo system, the core is a DSP chip, and the system sets the opening height of the door by receiving the absolute encoder signal at the end of the motor.
Control+F12: deschide un dialog pentru a selecta encoderul pe care l-ați șters (pentru realinierea etichetelor stream și setările encoderului).
Control+F12: opens a dialog to select the encoder you have deleted (to realign stream labels and encoder settings).
Diagnoza encoderului: Encoderul este legat direct la aparatul de verificare respectiv de testare.
Encoder diagnostics: The encoder is connected directly to the test or inspection device.
Alt+NVDA + 0: Deschide dialogul de setări ale encoderului pentru a configura opțiuni cum ar fi eticheta stream.
Alt+NVDA+0: Opens encoder settings dialog to configure options such as stream label.
Afișarea valorilor de răspuns ale encoderului (poziție și informații suplimentare)
Display of the returned values of the encoder (position and additional data)
Evaluarea calității măsurătorilor ca și informațiile despre starea encoderului oferă o valoare adăugată pentru diferite departamente din firmă și ajută producția cu o mai mare eficiență.
Evaluating the quality of measurements and the status information of the device provides added value for various departments in the company and helps to design production with greater efficiency.
Datorită considerentelor digitale de proiectare ale encoderului, seria AMT vine, de asemenea, cu o serie de caracteristici programabile, incluzând rezoluții de până la 4096 PPR, poziție zero, drivere de linie, iar în cazul versiunii absolute, o ieșire absolută de 12-biți.
Due to the digital nature of the encoder design, the AMT series also comes with a number of programmable features, including resolutions up to 4096 PPR, zero position, line drivers, and in the case of the absolute version, a 12-bit absolute output.
liblzma: Fixarea utilizării presetărilor în inițializarea encoderului.
Pe toate modelele de QR24, senzorul şi elementul de poziţionare ale encoderului sunt complet încapsulate şi proiectate ca două unităţi independente, complet etanşe, care rezistă la vibraţiile sau şocurile axului.
Additional product information All QR24 models utilize a fully encapsulated sensor and the positioning element, designed as two independent and fully sealed units that can withstand vibration or knocks on the shaft.
Un magnet permanent este atașat axului, iar un senzor Hall cu 2 axe este atașat carcasei encoderului.
There is a permanent magnet attached to the device's shaft and a 2-axis Hall Effect sensor mounted on the encoder casing.
