Examples with "este... probabil ca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dacă asta este adevărat da... probabil că a fost pentru că ea a fost foarte beată și tocmai aflase că primul ei prieten se căsătorise.
If that's true... If. Maybe it was because she was really drunk and she just found out her first boyfriend was getting married.
Și seamănă atât de mult cu mama sa, ei bine mă chinuie să-l văd așa, mai ales când el este... Oricum, probabil că trebuie să plecați la drum.
And him being the spitting image of his mama, well it just kills me to see him, especially when he's... Anyway, you probably need to get on the road.
Ei bine, mergând pe ipoteza că ea avea o relație cu acest om, este foarte probabil ca...
Well, working on the assumption that she was having a relationship with this man, there's a high probability...
Ca s-o spun politicos... este puțin probabil ca soțul tău să schimbe patul.
To be polite about it, your husband is not likely to stray far from your bed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
