We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cezar a mizat reputația sa pe captarea și executarea de el.
Caesar has staked his reputation on the capture and execution of him.
Pentru fiecare executarea de locuri de muncă, jucătorul câştigă o monedă.
For each execution of the job, the player earns a coin.
executarea de acţiuni prin surprindere, ziua şi noaptea, în condiţii meteo dificile
execution of actions by surprise, day and night, in difficult weather conditions
Debugger - permite executarea de program în timp real, la viteza selectată sau pas-cu-pas, folosind puncte de oprire.
Debugger - allows execution of the program in real-time, at selected speed or step-by-step, using breakpoints.
cheltuieli privind executarea de lucrari si/sau prestarea de servicii
sale; - expenditure on execution of works and/or services provision
Cu hărți fotorealiste planificarea și executarea de excursii este mult mai ușor decât cu hărți topografice.
With photorealistic maps the planning and execution of tours is much easier than with topographic maps.
Pentru cursuri predate este necesar clearance etic pentru acele elemente ale programelor care implică planificarea și executarea de cercetare de către studenți.
For taught courses ethical clearance is required for those elements of the programmes that involve the planning and execution of research by students.
stabilirea şi executarea de proiecte comune de supraveghere şi testare
the establishment and execution of joint surveillance and testing projects
a. executarea de căutări pe baza 'selectorilor stricți'; și
a. Execution of searches on the basis of 'hard selectors'; and
executarea de operațiuni de plată printr-un card de plată sau un dispozitiv similar
execution of payment transactions through a payment card or a similar device
executarea de studii, proiecte sau experimente comune, inclusiv concepția, construcția și realizarea lor în comun
execution of joint studies, projects or experiments including their joint design, construction and operation
Tehnologiile perfomante, utilajele și expertiza specialiștilor noștri permit executarea de lucrări complexe, construcția de autostrăzi, pasaje supra- și subterane sau piste de aeroport.
INFRASTRUCTURE Performant technologies, equipment and expertise of our specialists allow execution of complex works, construction of highways, over-and underground passages or airport runways.
Faceți toate aranjamentele pentru executarea de mâine, a băiatului.
Make arrangements for the boy to be executed tomorrow morning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
