Vertaling van "executivii" in Engels
Poate doar executivii vor primi o promovare, dar nu noi.
Maybe only executives will get a promotion, but not us.
Credem că unul din executivii tăi se poate să fi fost ținta.
We think one of your executives may have been targeted.
Trebuie să căutăm printre executivii juniori.
Well, we need to dig into the junior execs.
Dar în filmele cu buget mare, producătorii și executivii vin și ei să se implice, și pot crea "un cu totul altfel de animal".
But in big budget films, producers and execs can then come in and craft "a very different beast".
Relaţiile anterioare între executivii corporatişti şi deţinătorii de acţiuni vor fi întoarse cu susul în jos.
Prior relationships between corporate executives and shareholders will be flipped upside down.
Pentru a adopta deciziile care conduc compania spre succes, managerii si executivii au nevoie de informatii.
To take decisions that lead the company to success, managers and executives need information.
Patronii romani isi platesc executivii mai bine decat multinationalele
Romanian business owners pay their executives better than multinationals
Toți executivii titulari de cont sunt buni la ceva, numai la reclamă nu!
Account executives are all good at something, although it's never advertising.
Ei sunt executivii coordonatori a căror funcţiune este de a realiza politica conjugată a tuturor şefilor acreditaţi ai marelui univers.
They are the co-ordinating executives whose function it is to carry out the combined policies of all duly constituted rulers in the grand universe.
Astfel, 84% dintre executivii chestionati ii constientizeaza importanta.
Thus, 84% of surveyed executives realize the importance of them.
În unele cazuri este vorba de o inconsecvenţă periculoasă între ceea ce spun şi ceea ce fac executivii de top.
In some cases, there is a dangerous inconsistency between what top executives say and what they do.
executivii lor, toate rapoartele lor de cheltuieli,
their executives, all of their expense reports
În acest fel, proiectul a devenit foarte atractiv pentru executivii care își doreau un apartament de lux situat într-o zonă centrală, dar şi pentru companii cu un număr mediu de angajaţi.
In this manner, the project has become more attractive for the executives who wanted a central luxurious apartment, but also for companies with an average number of employees.
