Vertaling van "executivilor" in Engels
Se pare că bonusurile executivilor au crescut anul trecut.
Looks like executive bonuses were up last year.
Atragerea talentelor va ocupa un loc de baza la masa executivilor
Talent acquisition will have a prominent seat at the executive table
Aceste informații sunt înmânate executivilor de către directori.
This information is handed over to executives by executives.
Așteptările din partea executivilor, în special al celor de top, sunt foarte mari.
Executives, especially top ones, are faced with very high expectations from all around.
Apetitul pentru tranzactii al executivilor din tehnologie, mass media si divertisment si telecomunicatii in scadere...
The appetite for transactions of the executives in technology, media and entertainment and telecommunications falling...
În mod suprinzător, remunerarea executivilor este ștearsă complet din agenda directorilor, întrucât niciunul nu o mai ia în calcul.
Surprisingly, executive remuneration is completely deleted from the directors' agenda for the future as none of them take it into account.
Deși arată așa, e cunoscută pentru deciziile ei importante... legate de numirea executivilor cheie, noi strategii de afaceri și investiții.
Although she looks like this, she's known to make critical decisions including key executive appointments, new business development, and investments.
Este un coach realizat la nivel international si lucreaza cu preponderenta in companii multinationale atat pentru obiectivele organizatiilor, cat si pentru obiectivele personale ale executivilor.
Is an internationally accomplished coach and works mainly in multinational organizations, managing both objectives of the organizations and personal objectives of the executives.
Am la dispoziție 5 minute, niște whip-its (droguri inhalante) și cheia de la baia executivilor.
I have got five minutes, some whip-its and the key to the executive bathroom.
Acesta este etajul executivilor.
Now, this is the executive floor.
Plata executivilor continua să crească.
Executive pay keeps going up.
Munca lui Dan se extinde de la aplicații pentru studiul pieței până în domeniul legislativ, al finanțelelor comportamentale și al sporturilor profesioniste, dar și pentru analiza executivilor, politicienilor și altor persoane publice, ca și biograf al expresiilor faciale pentru persoane celebre.
Dan's work spans applications from market research to legal, behavioral finance, and professional sports as well as to analysis of executives, politicians and cultural icons in serving as a facial expressions biographer of famous, newsworthy individuals.
Remunerarea executivilor (21%), pe de o parte, și criza financiară globală alături de anti-corupție și anti-fraudă (16%), pe de altă parte, sunt pe primele locuri în preocupările directorilor din România.
Executive remuneration (21%) and the global financial crisis as well as anti-corruption/ anti-fraud (each 16%) are also high up on the boards' agenda.
