Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploatant si
Vertaling van "exploatant si" in Engels
holder and
Toate suprafețele ale căror produse sunt vândute cu regularitate pe piață sunt incluse la alte rubrici, chiar dacă o parte din producție este consumată de exploatant și gospodăria acestuia.
All areas from which products are consistently sold on the market belong under other items, even if part of the production is consumed by the holder and his household.
Suprafețe dedicate cultivării de produse agricole destinate consumului propriu de către exploatant și gospodăria acestuia, în mod normal, separate de restul terenului agricol, și recunoscute ca grădini familiale.
Areas devoted to the cultivation of agricultural products intended for self-consumption by the holder and his household, normally separated off from the rest of the agricultural land, and recognisable as kitchen gardens.
C/03 lit. (a)), arendașul este indicat ca exploatant și nu ca proprietar.
In the case of share farming (see item C/03 (a)) the share farmer is shown as holder and not the landlord.
Trebuie subliniat faptul că, în cadrul CEA, dacă unitățile de producție sunt întreprinderi individuale, remunerarea salariaților nu include remunerarea muncii în exploatație prestată de exploatant și de membrii de familie nesalariați
It must be stressed that, in the EAA, if the production units are individual enterprises, the compensation of employees does not include the remuneration for work carried out on the holding by the holder or non-salaried members of his family
Ajutoarele nu se acordă decât în momentul depunerii la Région wallonne a planului contrasemnat de exploatant și de consultant, însoțit de contractul tip sau de rapoartele de urmărire.
The aid will only be granted once the plan, countersigned by the operator and consultant, has been submitted to the Region of Wallonia, together with the model contract or follow-up reports.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exploatant si in het Roemeens
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 12 ms.
