Ba mai mult, a fost interzis exportul de vinuri în vrac.
Even more, the export of wines in bulk was forbidden.
Acordul cuprinde norme detaliate privind importul și exportul de mărfuri.
The agreement contains detailed rules for the import and export of goods.
Reglementări stricte controlează exportul de tehnologie sensibilă către alte state.
Strict regulations govern the exportation of sensitive technology to other nations.
Contrabanda reprezintă importul sau exportul de produse străine prin mijloace ilegale.
Smuggling is importation or exportation of foreign products by illegal means.
Un decret al președintelui a restricționat temporar exportul anumitor materiale.
A decree from the president restricted exports of certain materials temporarily.
Multe mici afaceri au dificultăți din cauza birocrației implicate în exportul produselor lor.
Many small businesses struggle with the paperwork involved in exporting their products.
Franța este un partener comercial concentrat pe exportul de produse de lux și vinuri.
France serves as a trading partner focused on luxury goods and wine exports.
Compania a pierdut timp prețios din cauza birocrației necesare pentru exportul mărfurilor.
The company lost valuable time due to the bureaucratic procedure required for exporting goods.
Guvernul oferă stimulente pentru a încuraja exportul de produse agricole.
The government offers incentives to promote the exportation of agricultural products.
Aceasta include setarea intervalului pentru exportul de date și activarea chatului.
This includes setting the interval for exporting data and enabling chat.
În această epocă, producţia este însoţită de exportul de capital.
Production in this epoch is accompanied by the export of capital itself.
Întârzierile la exportul produselor pot afecta lanțurile internaționale de aprovizionare.
Delays in exportation of products can affect international supply chains.
Fără restricţii speciale privind importul, exportul şi schimbul de bani.
No special restrictions on the importation, exportation and exchange of money.
