Trebuie să sun la doctor ca să-mi fac o programare.
Nu, pentru că am avut grijă să fac o programare.
Am venit doar sa fac o programare.
Am încercat să-mi fac o programare, dar încă nu are un telefon.
Între timp, o să îmi fac o programare după tură.
Dacă te interesează, pot să-ți fac o programare.
Probabil, ar fi bine să-mi fac o programare la oftalmolog.
I should probably make an appointment with the eye doctor.
As vrea sa-mi fac o programare pentru un control psihiatric complet.
I'd like to make an appointment for a complete psychiatric examination.
Dacă nu înțelegeți doctrinele noastre, îți fac o programare.
If you do not understand our doctrines, make an appointment.
Și apoi, aș vrea să fac o programare la doctor.
And then I'd like to make an appointment at the doctor's.
Dă-mi voie să-ți fac o programare la medic mâine.
Let me make an appointment with the doctor for tomorrow.
Aș fi bucuroasă să-ți fac o programare dacă vrei.
I'd be happy to make an appointment with you if you want.
Aveam de gând să-mi fac o programare.
I was going to make an appointment to come and see you.
