We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puteți alege cum, când și prin intermediul căror canale pot pacienții să-și facă programări pentru a beneficia de serviciile dumneavoastră.
You can choose how, when and by which channels patients can book your services.
adevărul e ca pacienții noștri sunt reticenți sa-și facă programări.
The truth is our patients are reluctant to come here.
Se pricepe să dea cu mătura, dar la management, să facă programări, să semneze orare, în niciun caz.
He's great at pushing a broom, but at management, making a schedule, signing time sheets, no way.
Compania care se ocupă de adresa poştală a ordinului nostru poate de asemenea să facă programări pentru ca un venerabil călugăr să te sune la telefon dacă ai cu adevărat nevoie să vorbeşti cu unul.
The company who handles our mail orders can also set appointments for an elder monk to call you if you really need to speak with one.
Pentru anumite lucruri trebuie să se facă programări în avans, și trebuie să se aștepte un timp îndelungat pentru ca lucrurile să fie făcute.
For certain things appointments have to be booked in advance, and one has to wait a long time for things to get done.
În acest spital o singură persoană are dreptul să facă programări la tomograf.
There is one person at this hospital with the right to book a CT scan.
Da, dar de când un medic intern are Voie să facă programări?
Yes, but since when has a junior registrar had the right to book one?
De aceea, noi am creat aplicații mobile pentru Android și iOS pentru a permite pacienților să facă programări, să primească notificări și informații despre clinica dumneavoastră și specialiștii săi în limba lor nativă.
That is why we have developed mobile apps for Android and iOS, allowing your patients to book appointments, receive notifications and read information about your clinic and its specialists, in their own language.
Prin interacţiune bidirecţională intuitivă, puteţi cere lui Xperia Ear să citească, să vă dea indicaţii, să facă programări etc., lăsându-vă să vă concentraţi pe lucrurile importante.
Through intuitive two-way interaction, you can ask Xperia Ear to read your texts, give you directions, schedule appointments and more - leaving you free to focus on what really matters.
Se pricepe să dea cu mătura, dar la management, să facă programări, să semneze orare, în niciun caz.
He's great at pushing a broom, but at management, making a schedule, signing time sheets, no way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
