We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Imediat ce postarea e completă, voi face arestarea.
As soon as the post is complete, I'll make the bust.
Când ne obține o oră și o locație, putem aranja un flagrant și să putem face arestarea.
Once he gets us a time and a location, we can set up a sting and be in a position to make the bust.
Trebuia să verifici asta - înainte de a face arestarea.
You should've looked into this before you made the arrest.
Dacă semnează off pe el, face arestarea.
If she signs off on it, make the arrest.
Mă bucur că ai putut face arestarea.
I'm so glad you were able to make the arrest.
Vom fi în afara de a face arestarea.
We'll be outside to make the arrest.
Nu, poate face arestarea fără mine.
No, he can make the arrest without me.
Cât de important e cine face arestarea?
So how important is it who actually makes the arrest?
și apoi, speram, putem obține ceea ce avem nevoie pentru a face arestarea.
And then hopefully we can get what we need to make the arrest.
Du-te și de a face arestarea, sau...?
Go ahead and make the arrest, or...?
Ele nu sunt obligate să aplice aceste măsuri dacă este vorba de unul din resortisanții lor, fără a aduce atingere posibilității de a face arestarea în conformitate cu legislația internă.
They shall not be obliged to carry out the action requested where one of their nationals is involved, without prejudice to the possibility of making the arrest in accordance with national law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.