Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
face dator
Vertaling van "face dator" in Engels
Nu v-as insulta prin a vă face dator mie.
I wouldn't insult you by putting you in my debt.
Puțin strâns, dar mă voi face dator sau le voi da nepoatei mele.
I will order little tight but I will make due or give them to my granddaughter.
Reflectă valoarea exactă a cirezii și a păsunii. Nu v-as insulta... prin a vă face dator mie.
It reflects the exact value of the herd and grazing land you lost. I wouldn't insult you by putting you in my debt.
Ceea ce-l va face dator acestuia.
Which would place him under obligation to Tono.
Poftim. - Asta nu mă face dator la tine.
This doesn't obligate me in any way.
Ceea ce-l va face dator acestuia.
Which would place him under obligation to Tono.
Andere resultaten
Şi asta îl face pe Pavel dator faţă de toţi.
And that makes him a debtor to all.
Ei bine, care face Mă simt dator.
Well, that gives me a little authority around here.
Și pentru că niciodată nu pierzi ocazia de a mă face să-ți rămân dator.
And because you never miss a chance to put me in your debt.
Dar i-am spus că nu îi sunt dator dacă face același lucru.
But that's why I told them I'd oblige if they did the same thing.
Îl face pe Lake dator lui Faziz.
Puts Lake in debt to Faziz big-time.
Îl face pe Lake dator lui Faziz.
Puts Lake in debt to Faziz bigtime.
Nu mă mai face să îți fiu dator.
Stop putting me in your debt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die face dator bevatten
Synoniemen voor face dator in het Roemeens
Resultaten: 9093. Exact: 6. Verstreken tijd: 61 ms.
