Mama m-a învățat să aplic fardul înainte să pot vorbi.
My mom taught me how to apply blush before I could talk.
A observat că fardul ei de obraz îi scotea foarte frumos în evidență pomeții.
He noticed that her blush highlighted her cheekbones beautifully.
Foloseste ruj strident si alege nuanta perfecta pentru fardul de ochi.
Wear bright lipstick, and choose the perfect shade of eyeshadow.
Incearca gene false si exagereaza trasaturile ochilor cu fardul de ochi.
Try on fake eyelashes, and exaggerate your features with eyeshadow.
Sau aplica fardul cu degetele si apoi uniformizeaza-l cu pensula.
Or apply the eye shadow with your fingers and then even it with the brush.
Pigmentarea este bună, iar fardul nu este prăfos.
The pigmentation is great and the eye shadow is not dusty.
Pensula pentru fardul de pleoape este esențială pentru o aplicare precisă și uniformă.
The eyeshadow brush is essential for precise and smooth application.
Alege fondul de ten potrivit, fardul de ochi si culoarea rujului.
Choose the appropriate foundation, eyeshadow, and lipstick color.
Ridicați umbra ochilor, rujul și fardul.
Pick out her eye shadow, lipstick and blush.
Înainte să aplice fardul de pleoape, și-a ondulat cu grijă genele, ca să-și pregătească privirea.
Before applying eyeshadow, she carefully curled her eyelashes to prepare her eyes.
În ceea ce privește fardul, ar trebui lăsate pentru o ieșire mai festivă.
As for blush, they should be left for a more festive exit.
Folosirea unei baze pentru fardul de pleoape ajută culoarea să reziste mai mult și previne întinderea acestuia.
Using eyeshadow primers helps the color last longer and prevents smudging.
A tapotat ușor fardul de pleoape pe pleoape pentru un efect cât mai natural.
She dabbed eyeshadow lightly on her eyelids for a natural finish.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.