Vertaling van "fel... de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deci, vă considerați compania ca un fel... de familie, nu-i așa?
So, you considered your company sort of like a family, didn't you?
E minunat pentru mine ai întors-o ca un fel... de genul mentor sau așa ceva.
She sounds like a real winner, and it's amazing to me that you turned out like you did with that sort of mentoring.
Are un fel... de excrescența pe osatură.
There's some kind of growth on his bone structure.
Ea are un fel... de plan.
It's like she's planning some kind of coup.
Unii cred ca inelelel sunt un fel... de acceleratoare sau ceva ce... va trimite energie capsulei... aruncând-o aproape cu viteza luminii.
Some believe the rings function as some sort of an accelerator or something... sending its energy into the pod... making it rocket away at near light speed.
Unii cred ca inelelel sunt un fel... de acceleratoare sau ceva ce... va trimite energie capsulei... aruncând-o aproape cu viteza luminii.
Some believe the rings function... as some sort of an accelerator or something... sending its energy into the pod... making it rocket away at near light speed.
Trebuie să recunosc, are un fel... de populism prietenos în el.
E doar un fel... de a împiedica oamenii să înfrunte realitatea.
It's just the way... to keep people away from dealing with reality.
Un spital mai bun, altele la fel... de bune.
A better hospital, some others just as good.
Ei bine, a fost un fel... de schimb.
Ce fel... de atrocitate vrei să aibă loc aici?
Now, what manner of atrocity do you wish to be served here?
Un fel... de formă întunecată a ta.
Some... dark form of you.
E minunat pentru mine ai întors-o ca un fel... de genul mentor sau așa ceva.
It's amazing to me you turned out like you did... with that sort of mentoring.