Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fi terminat-o
Vertaling van "fi terminat-o" in Engels
have finished it
would've ended it
Tabita trebuia s-o fi terminat-o până acum.
Tabitha should have finished it by now.
Poate că altfel am fi terminat-o mai repede, dar suntem fericiți că am mers pe acest drum.
Maybe otherwise we would have finished it faster but we are happy things have gone this way.
N-aș fi terminat-o dacă nu mi-aș fi impus cumva să citesc tot ce a scris.
I might not even have finished it unless I had kind of a commitment to read everything he'd written.
Ar fi trebuit să cred că găsirea unui transportator ar fi terminat-o.
I should've thought finding a carrier would've ended it.
Ar fi terminat-o cu el până acum, dacă voiau.
They would have simply done away with him by now if that were the case.
Dacă ar fi terminat-o, ar fi publicat-o.
If she had completed the proof, she would have published it.
Atunci ai fi terminat-o cu mine.
Then you'd be done with me.
Nu ți-am spus niciodată că aș fi terminat-o.
I haven't told you anything.
S-ar putea să fi terminat-o definitiv cu sportul.
I may be done with it for good.
Nu știi ce ar fi putut deveni dacă ar fi terminat-o.
You don't know what it might have become if she had finished it.
Dacă nu era fiul meu, am fi terminat-o cu mult timp în urmă.
If he wasn't my son, we'd have been done with him long ago.
Dacă ai fi avut o misiune, nu ai fi terminat-o deja?
If you had a mission, wouldn't you have carried it out?
Daca as fi terminat-o cu el, ai fi rămas cu mine?
If I had broken up with him, would you really have wanted me?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fi terminat-o in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 40 ms.
